Mestre Patier - Uma Síntese Maçônica e Literária

Foi iniciado em 27 de outubro de 1966, na A.". R.". L.". S.". ABRIGO DO CEDRO, nº 08, jurisdicionada à Grande Loja Maçônica de Brasília. Ali foi elevado, em 17 de agosto de 1967 e exaltado em 02 de setembro do mesmo não.

Em 1992, foi regularizado na A.". R.". L.". S.". MIGUEL ARCHANJO TOLOSA, n^o 2131, jurisdicionada ao Grande Oriente do Distrito Federal (GODF) e Federada ao Grande Oriente do Brasil (GOB), onde recebeu seu cadastro (CIM) n^o 171533.

Foi Membro das Academias Maçônicas de Letras do Distrito Federal e do Brasil. Foi o criador e primeiro Diretor do Museu Maçônico Ariovaldo Vulcano, do GOB. Fundador e Redator-Chefe do Jornal EGRÉGORA.

Recebeu a Cruz de Perfeição Maçônica em 2015, ano em que veio a falecer. Recebeu ainda o Diploma da Ordem do Mérito Maçônico de Brasília, no Grau de Cavaleiro.

Mestre Patier é autor de incontáveis artigos e publicações sobre temas ligados à maçonaria. Em sua obra devem ser incluídas inúmeras publicações que concretizou utilizando pseudônimos ou como "Editoria de Pesquisa do Egrégora".

Um de seus pseudônimos preferidos era Ari Ferreira. Ari, significando Alberto Ricardo, e Ferreira, como uma tradução para o português adaptada do Schmidt, em alemão.

Colaborou com inúmeros artigos em obras de coletâneas, como é o caso da Editora Maçônica A Trolha. Mestre Patier deixou obras inacabadas e coletâneas de temas inéditos por publicar.

A seguir, alguns livros publicados por Patier e que servem de referência para as novas gerações.

Livro: Nos Confins do Conhecimento.

Nos Confins do Conhecimento é uma obra maçônica de elevado valor intelectual e cultural. O autor concentra-se, em cada capítulo, em detalhar com riqueza de detalhes em informações e conhecimentos necessários para a formação do Maçom.

Livro: Parsifal.

Escrito por volta de 1200–1210, o Parsifal de Eschenbabach pertence ao grande ciclo literário das lendas arturianas, tendo servido de base para a ópera de mesmo nome do grande compositor Richard Wagner, em fins do século XIX.

Elegendo um tema de difícil compreensão e acesso — o Graal, símbolo da mais suprema aspiração humana — por sua natureza essencialmente esotérica, esta intrigante epopeia nos remete às próprias vicissitudes da história humana genérica e individual, na eterna busca do ideal último.

A primeira edição deste livro foi em 1989 e atualmente está em sua 4ª edição (2015), disponível nas principais livrarias.

Livro: A Canção dos Nibelungos

O Meste Patier investiu 10 anos de sua vida na tradução dessa obra, tendo por base um texto composto em Alto-Alemão Medieval.

A Canção dos Nibelungos é uma das mais importantes obras da Literatura Alemã do período medieval. É o canto fúnebre de um mundo pagão que, aos poucos, se cristianizava, lamentando o fim da era dos deuses noturnos.

Trata-se de uma tradução completa da Canção dos Nibelungos, uma epopeia de 2.379 estrofes. É um poema de grandes dimensões, de caráter narrativo e estilo elevado, destinado a celebrar os feitos de um povo. A Alemanha considera esta epopeia um poema de seu passado histórico, de vez que os burgúndios foram um povo germânico.

O texto do livro é precedido de um estudo introdutório sobre a história desta obra do século XIII, cujo autor é considerado anônimo.

Autor: Homero Zanotta. Redator-Chefe do Egrégora.